Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
The Corner - Academia de idiomas. Aprender inglés.
The Corner
+ info: 93 385 29 54 Llamar a The Corner Contacta con nosotros


11
diciembre

Christmas time!

Today we had a conversation with our teacher Lisamarie about Christmas.

Hello Lisamarie!

Explain us something about you. Where are you from? How many years have you been living in Barcelona? I am from Nottingham, England, and I have lived In Barcelona for one year.

Soon we will celebrate Christmas. Do you like this moment of the year? Why? I like Christmas music and decorations, and seeing the people I love opening their presents; but I hate Christmas shopping...it's very stressful, the shops are far too busy and I don't like crowds! I try to do my shopping online so that I don't have to go to the mall.

What are you going to do this year? Are you travelling to your city? I will be going home for Christmas, and am really looking forward to spending time with the people I love.

Explain us what are the Christmas traditions in your country We follow some English Christmas traditions, like having the tree up for only 12 days, but we prefer to make our own traditions- for example, we each open one present on Christmas Eve instead of waiting until Christmas Day, and we always have lasagne instead of turkey for Christmas dinner because my mum is Italian.There are always extra people at our home on Christmas Day. We invite any friends who don't have family or live far from home (for example, 2 of my best friends are from other countries-  Brazil and Gibraltar) to spend Christmas with us.

Do you know catalan Christmas tradition? I think that I know quite a lot about Catalan Christmas traditions because last year some of my students explained to me all about the Cavalcada de Reyes and the Caga Tio and the 12 'Uvas' on New Year's Eve. I think some of the Catalan traditions are very strange, but the Cavalcada is amazing and I wish we had that tradition in the UK!

One wish... Merry Christmas to everyone!

_________________________________________________________________________________

Avui hem parlat amb la nostra profe Lisamarie sobre el Nadal.

Hola Lisamarie!

Explica'ns qui ets. D'on ets? Quan fa que vius a Barcelona? Sóc de Nottingham (Anglaterra) i visc a Barcelona des de fa 1 any.

Aviat celebrarem el Nadal. T'agrada aquesta època de l'any? M'agrada la música i la decoració de Nadal i veure com la gent obre els seus regals; però odio les compres nadalenques... és molt estressant, les botigues estan molt plenes i no m'agraden les multituds! Acostumo a fer les compres per internet així no haig d'anar al centre comercial.

Què faràs aquest any? Viatjaràs a la teva ciutat? Aniré a casa per Nadal i estic realment encantada de passar temps amb les persones que estimo.

Explica'ns les tradicions de Nadal del teu país. A casa meva seguim algunes tradicions angleses com tenir l'arbre per només 12 dies, però, preferim tenir les nostres pròpies tradicions- per exemple, cada un obre un regal en la nit de Nadal en comptes d'esperar al dia de Nadal i pel sopar de Nadal sempre mengem lasanya en comptes de gall d'indi ja que la meva mare és italiana.

A més, sempre tenim invitats a casa pel dia de Nadal. Inivitem a amics que no tenen familia o que viuen lluny de casa (per exemple, dos dels meus millors amics són d'altres països- Brasil i Gibraltar) per passar el Nadal amb nosaltres.

Coneixes les tradicions de Nadal catalanes? Penso que conec algunes de les tradicions ja que l'any passat els meus alumnes van explicar-me la Cavalgada de Reis, el Caga Tió i els 12 raïms per Cap d'any. Penso que algunes de les tradicions catalanes són estranyes però la Cavalgada és molt emocionant i desitjaria que tinguessim aquesta tradició en el Regne Unit!

Un desig...Bones festes a tothom!


Christmas time!



Tags: christmas ingles    
Sección: Cultura y tradición






SECCIONES















áralos - diseño web y posicionamiento en buscadores